|
unsere Rezension: Von Söhnen und Vätern
Um gleich eine ungestellte Frage zu beantworten: ´Das Vaterspiel´
ist ein Computerspiel. Sein Ziel ist es, den eigenen Vater umzubringen,
ihn abzustechen oder in die Luft zu jagen, je nach Vorliebe. Das hat im
Roman Rupert (wegen seines ´Rattenschädels´ Ratz gerufen)
erfunden und wird es am Ende in den USA erfolgreich vermarkten. Schließlich
kommt er aus der Stadt Sigmund Freuds, und der Vater-Kopf läßt
sich individuell einscannen, wäre das was für Sie?
Aber das war eine möglicherweise falsche Fährte und Beleg dafür,
wie schwer die Annäherung an den neuen Roman Josef Haslingers ist.
Der Wiener, nach den Fotos zu urteilen ein rechter Ratz, läßt
seinen Protagonisten in einer stürmischen Novembernacht von Österreich
nach New York aufbrechen, und beginnt in diesem Schneegestöber seine
retrospektive Erzählung über Ruperts Familie, den Vater, einst
sozialistischer Studentenführer, dann Verkehrsminister, zunächst
abgelehnt von ländlich bürgerlichen Großeltern, dann,
als er Frau und Familie verläßt, gehaßt vom Sohn, der
es noch zu nichts gebracht hat in seinem Leben, bis zu dieser Reise nach
New York.
Haslinger schreibt vom Leben zwischen Bill Ramseys ´Pigalle´
und Ralf Bendix ´Babysitter Boogie´, vom großen Schweigen
der Nachkriegszeit, und er schreibt den Roman eines Erwachsenwerdens in
der Wohlgeordnetheit einer Wiener Vorstadt-Villa. Und er demontiert dieses
Idyll mit viel und zuweilen bösen Humor, läßt so eine
äußerst säkulare Form einer Taufe in einem Fischteich
zum Desaster werden und Ruperts Schwester Hitler geil finden, denn der
war Vegetarier.
Er beschreibt das Scheitern dieser Eltern- und die untauglichen Versuche
des Aufbegehrens der eigenen Generation.
Und dann schreibt Haslinger eine Parallelgeschichte. Es ist die des Jonas
Shtrom, geboren 1925 in Litauen und im Jahre 1959 US-amerikanischer Staatsbürger.
Er ist zurückgekehrt, um auszusagen vor der ´Zentralstelle
der Landesjustizverwaltungen zur Aufklärung nationalsozialistischer
Gewaltverbrechen´. Er erzählt die Geschichte seines Lebens
und seines Landes, zwischen Polen, Deutschland und Russland hin- und hergeworfen
und die Geschichte der Pogrome gegen seine jüdischen Einwohner. Es
ist dies ein erschütternder Bericht über das Ghetto von Wilna,
die verzweifelte Suche nach Gerechtigkeit und nach einem der davongekommenen
Täter, der, ebenso wie sein Opfer, im US-amerikanischen Exil lebt.
Haslinger löst die Parallelität der Handlungen, wir ahnen es,
im New York des Jahres 1999 auf, und so beeindruckend jede dieser Geschichten
zu lesen ist, so will doch nicht recht einleuchten, auf welche Art sie
sich in der Gegenwart begegnen.
Haslingers Vaterspiel aber bleibt ein überaus lesenswerter Zeitroman,
und wenn Rupert am Ende nach Wien zurückkehrt, findet die Geschichte
ihren sehr stimmigen Schluß, denn Wien ist eben die Stadt Sigmund
Freuds. (F.Peters)
|
